Noi donne sappiamo che ogni occasione è buona per farci belle, vero?

San Valentino è una di queste, un momento speciale da passare con la persona che amiamo.

Non solo in coppia ma anche con le amiche! Perché no? Ricordatevi che le regole non si devono sempre seguire! L’importante è divertirsi ed essere spensierate.

Women know that every occasion is perfect to primp, don’t we? St. Valentine’s Day is one of them, a special moment to be spent with our sweethearts.

Not only in two but also with friends! Why not? Remember, rules mustn’t be always followed! Having fun and be carefree are the most important things.

Cosa fare? Vi consiglio delle attività classiche ma con quel qualcosa in più, tenendo sempre conto di ciò che che ama la persona con cui siete.

San Valentino cade di martedì quindi potete festeggiare la sera stessa oppure posticipare tutto al weekend.

Invece della cena scontata optate per un ristorante particolare, un brunch oppure cucinate voi. Al partner farà sicuramente piacere e renderà l’atmosfera più intima.

Gite fuori porta, terme, fughe romantiche fanno sempre la loro figura. Mentre se volete stupire la vostra dolce metà organizzate qualcosa di insolito, come una caccia al tesoro!

Nel vostro cuore ci sono le amicizie? Cena, cinema e discoteca sarà il programma perfetto.

What to do? I suggest you classic activities but with something unusual, always taking into account what the person you are with loves.

St. Valentine’s Day is on Tuesday so you can celebrate in that evening or you can postpone to the weekend. Instead of the classic dinner, choose a unique restaurant, a brunch or cook for your sweetheart, who will be surely happy and the atmosphere will be more romantic.

Day trips, thermal baths, romantic trips are always perfect for the occasion. If you want to amaze your sweetheart, organize something unusual, like a treasure hunt!

In your heart are there friends? Dinner, cinema and disco will be the perfect plan.

Cosa indossare a San Valentino? Che tipo siete?

Stampe floreali, colori pastello, pizzo, rouches, gonne a ruota per le romantiche.

What to wear at St. Valentine’s Day? Which style do you have?

Floral print dress, pastel colors, lace, rouches, circle skirts for romantic women.

Per le sensuali raccomando equilibrio e moderazione. Avete letto il mio post  su come essere sensuali ma non volgari?

Riflettete su dove vorreste attirare l’attenzione.

Quali sono i vostri punti di forza?

Un vestito attillato ma al ginocchio per esaltare le forme o un mini dress per mettere in primo piano le gambe.

I suggest balance to sensual women. Have you read my post on how to be sensual but not vulgar?

Think about what you want to attract the attention on.

Which are your qualities?

A tight but longuette dress to accentuate your shapes or a short dress to highlight your legs.

Uno smoking, in linea con le tendenze del momento (magari in velluto), una jumpsuit o un vestito midi per le più eleganti ma anche per chi non è più una ragazzina.

A tuxedo, according to the new trends (maybe of velvet), a jumpsuit or a midi dress for the most elegant ones or for wise women.

Se siete acqua e sapone oppure delle giovani donne puntate sulla semplicità. Un paio di skinny comodi con camicia o top prezioso. Oppure un vestitino abbinato a un paio di stivaletti per un effetto molto rock.

If you are pure and simple or young, choose simplicity. A pair of comfortable skinny jeans with a shirt or a precious top. Otherwise a dress with a pair of ankle boots for a rock effect.

L’ultima cosa che vogliamo è sentirci a disagio.

Ultimo consiglio: tenete a mente per la scelta del look a dove passerete la giornata o la serata!

#sharethelove

The last thing we want is feeling unease.

One more suggestion: remember where you will spend the day or the evening before choosing your look!

#sharethelove

*

Ph. Credit Pinterest

Thanks to Elisa for the English Version